Мадлен попросила таксиста проехать через знакомые улочки Парижа. Она хотела в последний раз увидеть места, где когда-то была счастлива. Водитель согласился, хотя маршрут вышел длиннее обычного.
Они медленно проезжали мимо старых кафе и скверов, которые она помнила с молодости. Мадлен смотрела в окно, вспоминая прошлое. Ей было важно побывать здесь перед тем, как отправиться в дом престарелых.